50’s French Military Linen Tote Shoulder Bag × 60’s French Antique Ribbon ①

SOLD OUT

50’s French Military Linen Tote Shoulder Bag
×
60’s French Antique Ribbon

フランス軍のダッフルバッグを解体し、新たに生まれ変わったトートショルダーバッグ。

さらに、フランスの田舎町にある古い手芸店などで見つけたフレンチアンティークリボンと融合。
現代では再現できないヴィンテージならではのデザインと手仕事の美しさが詰まった一点です。

リボンには、当時の職人技が光る繊細なディテールと贅沢なタッセルが施されています。

リネン生地は独特の風合いを持ち、柔らかくくったりとした質感ながらも、織りが詰まっており非常に丈夫。

アメリカ軍のコットン生地にはない、フランス軍ならではのヴィンテージ感が魅力です。

- ディテール & こだわり-
• ボディ生地：60.s フランス軍ダッフルバッグのリネン地

• ショルダーストラップ & ハンドル：スウェード生地×コットンテープを縫い合わせたオリジナル仕様

• ハンドルには芯を入れ、持ちやすさも追求

• ショルダーストラップは長さ調節可能

• コットンテープ：90’s アメリカ軍デッドストック

• ドットボタン：70’s Scovill社製（米軍納入品）

• “DOT”のロゴが刻印された、40年代から続くクラシックな型式

2WAY仕様
• トートバッグとして使用 → ショルダーストラップを内側へ収納

• ショルダーバッグとして使用 → ハンドルを内側へ収納

• それぞれ邪魔にならないよう、内側に縫い付けたデザイン

男女問わず使える、PPFオリジナル ミリタリーバッグ。


サイズ
• 高さ：23cm
• 横幅：38cm
• マチ：8.5cm
• ショルダー紐：最長118cm（調節可能）

⸻

PPFオリジナル商品について
• used／deadstock素材を使用し、一点一点ハンドメイドで製作

• ヴィンテージ特有の色褪せ・汚れ・シミ・ヤブレ・ミシン針跡・補修跡などがある場合があります（詳細は写真をご確認ください）

• 唯一無二のデザインとしてご理解いただいた上でお楽しみください

お直し・補修が必要な場合は、お気軽にご相談ください。
✉️ お問い合わせ：ppf.osaka573@gmail.com

ヴィンテージの歴史と背景を感じながら、特別なバッグをお楽しみください。